Evangelija

112 evangelija

Evangelija yra gera žinia apie išganymą per Dievo malonę per tikėjimą Jėzumi Kristumi. Tai žinia, kad Kristus mirė už mūsų nuodėmes, kad jis buvo palaidotas, kaip rašoma Šventajame Rašte, trečią dieną buvo pakeltas ir tada pasirodė savo mokiniams. Evangelija yra gera žinia, kad mes galime patekti į Dievo karalystę išganomuoju Jėzaus Kristaus darbu. (1 Korintiečiams 15,1: 5–5,31; Apd 24,46, 48; Luko 3,16: 28,19–20; Jono 1,14:15; Mato 8,12: 28,30–31; Morkaus:–; Apd,; -) )

Kodėl tu gimei?

Jie buvo sukurti tam tikslui! Dievas sukūrė mus kiekvieną ne veltui - ir mes esame laimingiausi, kai gyvename harmonijoje su tikslu, kurį mums davė. Jūs turite žinoti, kas tai yra.

Daugelis žmonių neįsivaizduoja, kas yra gyvenimas. Jie gyvena ir miršta, ieškodami kažkokios prasmės ir domėdamiesi, ar jų gyvenimas turi tikslą, kur jie priklauso, ar jie iš tikrųjų turi prasmę didžiojoje daiktų schemoje. Jie gali būti surinkę puikiausią butelių kolekciją arba laimėję populiarumo apdovanojimą vidurinėje mokykloje, tačiau pernelyg greitai jaunystės planai ir svajonės išgaruoja rūpesčiais ir nusivylimais dėl praleistų galimybių, nepavykusiais santykiais ar nesuskaičiuojamais skaičiais „Jei tik“ ar „Kas galėjo būti“. ".

Daugelis žmonių gyvena tuščią, neišsipildžiusį gyvenimą be jokio tikslo ar prasmės, išskyrus trumpalaikius pinigų, sekso, valdžios, pagarbos ar populiarumo malonumus, kurie nieko nereiškia, ypač artėjant mirties tamsai. Tačiau gyvenimas gali būti kur kas daugiau, nes Dievas kiekvienam iš mūsų siūlo daug daugiau. Jis siūlo mums tikrąją gyvenimo prasmę ir prasmę - džiaugsmą būti tuo, kuo mus sukūrė.

1 dalis: Žmogus, sukurtas pagal Dievo paveikslą

Das erste Kapitel der Bibel sagt uns, dass Gott die Menschen «nach seinem Bilde» geschaffen hat (1. Mose 1,27). Männer und Frauen wurden «nach dem Bilde Gottes geschaffen» (gleicher Vers).

Akivaizdu, kad mes nesame sukurti pagal Dievo ūgį, svorį ar odos spalvą. Dievas yra dvasia, o ne sukurta būtybė, o mus sudaro materija. Vis dėlto Dievas padarė žmoniją pagal savo atvaizdą, o tai reiškia, kad jis padarė mus panašiais į Jį esminiais būdais. Mes pasitikime savimi, galime bendrauti, planuoti, kūrybiškai mąstyti, kurti ir kurti, spręsti problemas ir būti gero jėga pasaulyje. Ir mes galime mylėti.
 

Wir sollen «nach Gott geschaffen werden, in wahrer Gerechtigkeit und Heiligkeit» (Epheser 4,24). Doch oft sind Menschen gerade in dieser Hinsicht überhaupt nicht Gott ähnlich. In der Tat, können Menschen oft ziemlich gottlos sein. Trotz unserer Gottlosigkeit jedoch gibt es gewisse Dinge, auf die wir uns verlassen können. Einmal, dass Gott in seiner Liebe zu uns immer treu sein wird.

Puikus pavyzdys

Das Neue Testament hilft uns zu verstehen, was es bedeutet, nach dem Bilde Gottes geschaffen zu sein. Der Apostel Paulus sagt uns, dass Gott uns in etwas umformt, das perfekt und gut ist – in das Bild Jesu Christi. «Denn die er ausersehen hat, die hat er auch vorherbestimmt, dass sie gleich sein sollten dem Bild seines Sohnes, damit dieser der Erstgeborene sei unter vielen Brüdern» (Römer 8,29). Mit anderen Worten, Gott hatte von Anbeginn an die Absicht, dass wir wie Jesus, dem Sohn Gottes im Fleisch werden sollten.

Paulus sagt, dass Jesus selber «das Ebenbild Gottes ist» (2. Korinther 4,4). «Er ist das Ebenbild des unsichtbaren Gottes» (Kolosser 1,15). Er ist das perfekte Beispiel dessen, wozu wir geschaffen wurden. Wir sind Gottes Kinder in seiner Familie und wir schauen auf Jesus, Gottes Sohn, um zu sehen, was das bedeutet.

Einer der Jünger Jesu fragte ihn: «Zeige uns den Vater» (Johannes 14,8). Jesus erwiderte: «Wer mich sieht, der sieht den Vater» (V. 9). Mit anderen Worten, Jesus sagt: Was ihr wirklich über Gott wissen müsst, könnt ihr in mir sehen.

Er spricht nicht über Hautfarbe, Kleidungsstile oder die Fähigkeiten eines Zimmermanns – er spricht über Geist, Einstellung und Handlungen. Gott ist Liebe, schrieb Johannes (1Johannes 4,8), und Jesus zeigt uns, was Liebe ist, und wie wir als Menschen, die in sein Ebenbild umgestaltet werden, lieben sollen.

Da Menschen nach dem Bilde Gottes gemacht wurden, und Jesus das Ebenbild Gottes ist, ist es kein Wunder, dass Gott uns in das Ebenbild Jesu formt. Er soll in uns «Gestalt» annehmen (Galater 4,19). Unser Ziel ist es, «zum vollkommenen Mass der Fülle Christi zu gelangen» (Epheser 4,13). Während wir in Jesu Bild umgestaltet werden, wird das Bild Gottes in uns wiederhergestellt, und wir werden das, wozu wir geschaffen wurden.

Vielleicht sind Sie jetzt Jesus nicht sehr ähnlich. Das ist okay. Gott weiss bereits darüber Bescheid, und das ist der Grund, weshalb er mit Ihnen arbeitet. Wenn Sie es ihm erlauben, wird er Sie ändern – Sie verwandeln – damit Sie mehr und mehr wie Christus werden (2. Korinther 3,18). Es braucht Geduld – aber der Prozess erfüllt das Leben mit Bedeutung und Zweck.

Kodėl Dievas viso to nepadaro akimirksniu? Nes tai neatsižvelgia į tikrąjį, mąstantį ir mylintį žmogų, kurį, anot Jo, turėtumėte būti. Minties ir širdies pasikeitimas, sprendimas kreiptis į Dievą ir pasitikėti juo gali užtrukti tik akimirką, pavyzdžiui, sprendimas eiti tam tikra gatve. Tačiau tikroji kelionė kelyje reikalauja laiko ir gali būti kupina kliūčių ir sunkumų. Lygiai taip pat reikia laiko pakeisti įpročius, elgesį ir įsišaknijusį požiūrį.

Be to, Dievas myli tave ir nori, kad tu jį mylėtum. Tačiau meilė yra meilė tik tada, kai suteikiama laisva valia, o ne tada, kai to prašoma. Priverstinė meilė visai nėra meilė.

Tai tampa vis geriau

Gottes Zweck für Sie ist nicht nur wie Jesus vor 2000 Jahren zu sein – sondern auch so zu sein, wie er jetzt ist – auferstanden, unsterblich, erfüllt mit Herrlichkeit und Macht! Er wird «unseren nichtigen Leib verwandeln, dass er gleich werde seinem verherrlichten Leibe nach der Kraft, mit der er sich alle Dinge untertan machen kann» (Philipper 3,21). Wenn wir mit Christus in diesem Leben vereinigt worden sind, «so werden wir ihm auch in der Auferstehung gleich sein» (Römer 6,5). «Wir werden ihm gleich sein» versichert uns Johannes (1Johannes 3,2).

Wenn wir Gottes Kinder sind, schreibt Paulus, dann können wir sicher sein, «dass wir auch mit ihm zur Herrlichkeit erhoben werden» (Römer 8,17). Wir werden eine Herrlichkeit empfangen wie sie Jesus hat – Leiber, die unsterblich sind, die nie verfallen, Leiber, die geistlich sind. Wir werden auferstehen in Herrlichkeit, wir werden auferstehen in Kraft (1. Korinther 15,42-44). «Und wie wir getragen haben das Bild des irdischen, so werden wir auch tragen das Bild des himmlischen» – wir werden wie Christus sein! (V. 49).

Ar norėtumėte šlovės ir nemirtingumo? Dievas sukūrė tave šiam tikslui! Tai nuostabi dovana, kurią jis norėtų jums įteikti. Tai įdomi ir nuostabi ateitis - ji suteikia gyvenimui prasmę ir prasmę.

Wenn wir das Endresultat sehen, dann macht der Prozess, in dem wir uns jetzt befinden, mehr Sinn. Die Schwierigkeiten, Prüfungen und Schmerzen im Leben sowie auch die Freuden, machen mehr Sinn, wenn wir wissen, worum es im Leben geht. Wenn wir wissen, welche Herrlichkeit wir erhalten werden, sind die Leiden in diesem Leben leichter zu ertragen (Römer 8,28). Gott hat uns ausserordentlich grosse und kostbare Verheissungen gegeben.

Ar čia yra problema?

Bet palaukite minutę, galite pagalvoti. Niekada nebūsiu pakankamai gera šlovei ir galiai. Aš tiesiog paprastas žmogus. Jei dangus yra tobula vieta, tada aš ten nepriklausau; mano gyvenimas sujauktas.

Tai gerai - Dievas žino, bet tai jo nesustabdys. Jis turi su tavimi susijusių planų ir jau parengė nuostatas dėl tokių problemų, kad jas būtų galima išspręsti. Nes visi sujaukė reikalą; kiekvieno žmogaus gyvenimas yra nesėkmingas ir niekas nenusipelno šlovės ir galios.

Bet Dievas žino, kaip išgelbėti nusidėjėlius - ir kad ir kaip dažnai jie viską sujauktų, jis žino, kaip juos išgelbėti.

Dievo planas sutelktas į Jėzų Kristų - kuris mūsų vietoje buvo be nuodėmės ir kentėjo už mūsų nuodėmes. Jis atstovauja mums Dievo akivaizdoje ir siūlo mums amžinojo gyvenimo dovaną, jei norime iš jo ją priimti.

2 dalis: Dievo dovana

Mes visi žlungame, sako Paulius, bet mus išteisino Dievo malonė. Tai dovana! Mes negalime to nusipelnyti - Dievas mums tai suteikia iš savo malonės ir gailestingumo.

Žmonių, kurie patys gali susitvarkyti gyvenime, nereikia gelbėti - reikia išgelbėti bėdą patyrusius žmones. Gelbėtojai „negelbėja“ žmonių, kurie patys gali plaukti, - gelbėja skęstančius žmones. Dvasiškai mes visi skęstame. Nė vienas iš mūsų nepriartėja prie Kristaus tobulybės, o be jo esame tokie pat geri kaip mirę.

Atrodo, kad daugelis žmonių mano, kad turime būti „pakankamai geri“ Dievui. Tarkime, kai kurių paklausėme: „Kas priverčia jus tikėti, kad pateksite į dangų ar turėsite amžinąjį gyvenimą Dievo karalystėje?“ Daugelis atsakytų: „Nes aš buvau geras. Aš padariau tą ar aną “.

Tiesa ta, kad ir kiek daug nuveikėme nusipelnę vietos tobulame pasaulyje, niekada nebūsime „pakankamai geri“, nes esame netobuli. Mums nepavyko, bet teisus mus daro Dievo dovana, tai, ką Jėzus Kristus padarė už mus.

Ne gerais darbais

Gott hat uns gerettet, sagt die Bibel «nicht nach unseren Werken, sondern nach seinem Ratschluss und seiner Gnade» (2. Timotheus 1,9). Er machte uns selig nicht um der Werke der Gerechtigkeit willen, die wir getan hatten, sondern nach seiner Barmherzigkeit» (Titus 3,5).

Net jei mūsų darbai yra labai geri, ne todėl Dievas mus išgelbsti. Mes turime būti išgelbėti, nes mūsų gerų darbų nepakanka, kad mus išgelbėtų. Mums reikia gailestingumo ir malonės, ir Dievas mums tai tik duoda per Jėzų Kristų.

Jei mums būtų įmanoma gerai elgiantis užsitarnauti amžinąjį gyvenimą, Dievas būtų mums pasakęs, kaip tai padaryti. Jei vykdydamas įsakymus galėtume suteikti amžinąjį gyvenimą, Dievas būtų tai padaręs taip, sako Paulius.

«Denn nur wenn ein Gesetz gegeben wäre, das lebendig machen könnte, käme die Gerechtigkeit wirklich aus dem Gesetz» (Galater 3,21). Aber das Gesetz kann uns kein ewiges Leben geben – sogar wenn wir es halten könnten.

«Denn wenn die Gerechtigkeit durch das Gesetz kommt, so ist Christus vergeblich gestorben» (Galater 2,21). Wenn Menschen sich ihr Heil erarbeiten könnten, dann würden wir keinen Erlöser benötigen, um uns zu retten. Es wäre für Jesus nicht nötig gewesen, zur Erde zu kommen, oder zu sterben und wieder auferweckt zu werden.

Aber Jesus kam gerade zu diesem Zweck auf die Erde – um für uns zu sterben. Jesus sagte, dass er kam, «um sein Leben zu einer Erlösung für viele zu geben» (Matthäus 20,28). Sein Leben war die Zahlung eines Lösegeldes, das gegeben wurde, um uns zu befreien und zu erlösen. Die Bibel zeigt wiederholt, dass «Christus für uns starb», und dass er «für unsere Sünden» starb (Römer 5,6-8; 2. Korinther 5,14; 15,3; Gal
1,4; 2 Tesalonikiečiams 5,10).

„Nuodėmės atlyginimas yra mirtis“, - sako Paulius Romiečiams 6,23, „bet Dievo dovana yra amžinas gyvenimas Kristuje Jėzuje, mūsų Viešpatyje“. Mes nusipelnėme mirties, bet mus išgelbsti Jėzaus Kristaus malonė. Mes nenusipelnėme gyventi su Dievu, nes nesame tobuli, tačiau Dievas mus išgelbėja per savo Sūnų Jėzų Kristų.

Išganymo aprašymai

Biblija įvairiai paaiškina mūsų išganymą - kartais vartojami finansiniai terminai, kartais vartojami žodžiai, susiję su auka, šeima ar draugais.

Der finanzielle Begriff drückt aus, dass er den Preis zahlte, um uns zu befreien. Er nahm die Strafe (den Tod), den wir verdienten auf sich, und zahlte die Schuld, die wir schuldig waren. Er nimmt unsere Sünde und unseren Tod und gibt uns im Gegenzug seine Gerechtigkeit und sein Leben.

Gott akzeptiert Jesu Opfer für uns (schliesslich ist er derjenige, der Jesus sandte, um es zu geben), und er akzeptiert Jesu Gerechtigkeit für uns. Daher sind wir, die wir uns einst Gott widersetzten, jetzt seine Freunde (Römer 5,10).

«Auch euch, die ihr einst fremd und feindlich gesinnt wart in bösen Werken, hat er nun versöhnt durch den Tod seines sterblichen Leibes, damit er euch heilig und untadelig und makellos vor sein Angesicht stelle» (Kolosser 1,21-22).

Dėl Kristaus mirties mes esame šventi Dievo akyse. Dievo knygoje mes perėjome nuo milžiniškų skolų prie didžiulių kreditų - ne dėl to, ką padarėme, bet dėl ​​to, ką padarė Dievas.

Gott nennt uns nun seine Kinder – er hat uns adoptiert (Epheser 1,5). «Wir sind Gottes Kinder» (Römer 8,16). Und dann beschreibt Paulus die wunderbaren Resultate unserer Adoption: «Sind wir aber Kinder, so sind wir auch Erben, nämlich Gottes Erben und Miterben Christi» (V. 17). Das Heil wird als ein Erbe beschrieben. «Er hat euch tüchtig gemacht hat zu dem Erbteil der Heiligen im Licht» (Kolosser 1,12).

Dėl Dievo dosnumo, dėl Jo malonės paveldėsime turtus - pasidalinsime visata su Kristumi. Arba, tiksliau, jis pasidalins su mumis ne todėl, kad mes ką nors padarėme, bet todėl, kad jis mus myli ir nori mums tai duoti.

Gaunamas tikėjimu

Jesus hat uns qualifiziert; er hat nicht nur die Strafe für unsere Sünde bezahlt, sondern für die Sünden aller Menschen (1Johannes 2,2). Aber viele Menschen verstehen das noch nicht. Vielleicht haben diese Menschen die Botschaft des Heils noch nicht gehört, oder sie hörten eine entstellte Version, die für sie keinen Sinn machte. Aus irgendeinem Grunde haben sie der Botschaft nicht geglaubt.

Tai panašu į tai, kai Jėzus sumokėjo jų skolas, davė didžiulę banko sąskaitą, bet jie apie tai negirdėjo arba nelabai tiki, arba nemano, kad iš viso turėjo skolų. Arba tai panašu, kai Jėzus rengia didelius vakarėlius ir duoda jiems bilietą, tačiau kai kurie žmonės nusprendžia neatvykti.

Arba jie yra vergai, dirbantys purve, o Jėzus ateina ir sako: „Aš nusipirkau tavo laisvę“. Kai kurie žmonės negirdi šios žinios, kai kurie netiki ja, o kiti mieliau pasiliks purve, nei sužinos, kas yra laisvė. Tačiau kiti girdi žinią, jie tiki ir išeina iš purvo norėdami pamatyti, koks gali būti naujas gyvenimas su Kristumi.

Die Botschaft des Heils wird durch Glauben empfangen – indem man Jesus vertraut, indem man ihm beim Wort nimmt, indem man der guten Nachricht glaubt. «Glaube an den Herrn Jesus, so wirst du und dein Haus selig» [gerettet] (Apostelgeschichte 16,31). Das Evangelium wird für «alle, die daran glauben», wirksam (Römer 1,16). Wenn wir nicht an die Botschaft glauben, wird sie uns nicht viel nützen.

Žinoma, tikėjimas yra ne tik tikėjimas tam tikrais faktais apie Jėzų. Faktai daro mums dramatišką įtaką - turime atsigręžti iš gyvenimo, kurį sukūrėme pagal savo atvaizdą, ir verčiau kreiptis į Dievą, kuris mus sukūrė pagal savo atvaizdą.

Turėtume pripažinti, kad esame nusidėjėliai, kad nenusipelnėme teisės į amžinąjį gyvenimą ir nenusipelnėme būti kartu su Kristumi paveldėtojai. Turime pripažinti, kad niekada nebūsime „pakankamai geri“ Dangui - ir turime pasitikėti, kad Jėzaus mums suteiktas bilietas yra tikrai pakankamai geras, kad galėtume būti vakarėlyje. Turime pasitikėti, kad per savo mirtį ir prisikėlimą jis padarė pakankamai, kad sumokėtų mūsų dvasines skolas. Turime pasitikėti jo gailestingumu ir malone bei pripažinti, kad nėra kito būdo patekti.

Nemokamas pasiūlymas

Grįžkime prie gyvenimo prasmės diskusijoje. Dievas sako, kad sukūrė mus tam tikslui, ir tas tikslas yra, kad mes taptume panašūs į Jį. Turime būti vieningi su Dievo šeima, Jėzaus broliais ir seserimis, ir gausime dalį šeimos turto! Tai nuostabus tikslas ir nuostabus pažadas.

Aber wir haben unseren Teil nicht getan. Wir sind nicht so gut wie Jesus gewesen – d.h. wir sind nicht perfekt gewesen. Was bringt uns dann zur Annahme, dass wir auch den anderen Teil des «Geschäftes» erhalten werden – ewige Herrlichkeit? Die Antwort ist, dass wir Gott vertrauen müssen, dass er so barmherzig und voller Gnade ist, wie er behauptet. Er hat uns zu diesem Zweck gemacht, und er wird diesen Zweck ausführen! Wir können zuversichtlich sein, sagt Paulus, dass «der in euch angefangen hat das gute Werk, der wird’s auch vollenden bis an den Tag Christi Jesu» (Philipper 1,6).

Jesus hat den Preis bezahlt und das Werk getan, und seine Botschaft – die Botschaft der Bibel – ist, dass unser Heil durch das kommt, was er für uns getan hat. Erfahrung (sowie die Heilige Schrift) sagt, dass wir uns nicht auf uns selber verlassen können. Unsere einzige Hoffnung auf Heil, auf Leben, das zu werden, wozu Gott uns gemacht hat, besteht darin, auf Christus zu vertrauen. Wir können wie Christus werden, weil er, der all unsere Fehler und unser Versagen kennt, sagt, dass er es ausführen wird!

Be Kristaus gyvenimas yra beprasmis - esame įstrigę purve. Bet Jėzus mums sako, kad nusipirko mūsų laisvę, gali mus išvalyti, siūlo nemokamą bilietą į vakarėlį ir visas teises į šeimos turtą. Mes galime priimti šį pasiūlymą arba atmesti jį ir palikti netvarką.

3 dalis: Jus kviečia į pokylį!

Jėzus atrodė kaip nereikšmingas stalius nereikšmingame kaime nereikšmingoje Romos imperijos dalyje. Bet dabar jis plačiai vertinamas kaip svarbiausias kada nors gyvenęs asmuo. Net netikintys žmonės pripažįsta, kad jis atidavė savo gyvenimą tam, kad tarnautų kitiems, ir šis pasiaukojančios meilės idealas pasiekia žmogaus sielos gelmes ir paliečia mumyse esantį Dievo paveikslą.

Jis mokė, kad žmonės gali rasti tikrą ir pilnavertį gyvenimą, kai nori atsisakyti savo svyruojančio prisirišimo prie egzistencijos ir sekti ją į Dievo karalystės gyvenimą.
«Wer sein Leben verliert um meinetwillen, der wird’s finden» (Matthäus 10,39).

Mes neturime ko prarasti, išskyrus beprasmį gyvenimą, varginantį gyvenimą, o Jėzus mums siūlo visavertį, džiaugsmingą, jaudinantį ir perpildytą gyvenimą - visą amžinybę. Jis kviečia atsisakyti pasididžiavimo ir nerimo, o mes įgauname vidinę ramybę ir džiaugsmą savo širdyse.

Jėzaus kelias

Jėzus kviečia mus prisijungti prie jo šlovės, tačiau kelionei į šlovę reikia nuolankumo teikiant pirmenybę kitiems žmonėms. Turime sušvelninti šio gyvenimo dalykus ir sugriežtinti Jėzų. Jei norime naujo gyvenimo, turime būti pasirengę atsisakyti senojo.

Mus sukūrė kaip Jėzų. Bet mes ne tik nukopijuojame gerbiamą herojų. Krikščionybė nėra susijusi su religiniais ritualais ar net religiniais idealais. Kalbama apie Dievo meilę žmonijai, jo ištikimybę žmonijai ir meilę bei ištikimybę, kuri tapo matoma Jėzuje Kristuje žmogaus pavidalu.

Jėzuje Dievas parodo savo malonę; jis žino, kad ir kaip besistengtume, mes niekada nebūsime pakankamai geri patys. Jėzuje Dievas mums teikia pagalbą; jis siunčia Šventąją Dvasią Jėzaus vardu, kad ji gyventų mumyse, kad pakeistų mus iš vidaus. Dievas formuoja mus panašius į jį; mes nesistengiame patys tapti panašūs į Dievą.

Jesus bietet uns eine Ewigkeit der Freude an. Jede Person, als Kind in der Familie Gottes, hat einen Zweck und eine Bedeutung – ein Leben in Ewigkeit. Wir wurden für ewige Herrlichkeit gemacht, und der Weg zur Herrlichkeit ist Jesus, der selber der Weg, die Wahrheit und das Leben ist (Johannes 14,6).

Für Jesus bedeutete es ein Kreuz. Er ruft auch uns auf, uns diesem Teil der Reise anzuschliessen. «Da sprach er zu ihnen allen: Wer mir folgen will, der verleugne sich selbst und nehme sein Kreuz auf sich täglich und folge mir nach» (Lukas 9,23). Aber auf das Kreuz erfolgte eine Auferstehung zur Herrlichkeit.

Iškilmingas pokylis

In einigen Geschichten verglich Jesus das Heil mit einem Bankett. Im Gleichnis vom verlorenen Sohn gab der Vater eine Party für seinen abtrünnigen Sohn, der schliesslich nach Hause kam. «Bringt das gemästete Kalb und schlachtet's; lasst uns essen und fröhlich sein! Denn dieser mein Sohn war tot und ist wieder lebendig geworden; er war verloren und ist gefunden worden» (Lukas 15,23-24). Jesus erzählte die Geschichte, um den Punkt zu illustrieren, dass der ganze Himmel sich freut, wenn jemand sich zu Gott hinwendet (V. 7).

Jesus erzählte ein anderes Gleichnis über einen Menschen (der Gott darstellte), der ein «grosses Abendmahl bereitete und viele Gäste einlud» (Lukas 14,16). Aber überraschenderweise haben viele Menschen diese Einladung ignoriert. «Und sie fingen an alle nacheinander, sich zu entschuldigen» (V. 18). Einige waren besorgt um ihr Geld oder ihre Arbeit; andere waren durch familiäre Angelegenheiten abgelenkt (V. 18-20). So lud der Meister stattdessen arme Leute ein (V. 21).

Taip yra ir su išganymu. Jėzus kviečia visus, tačiau kai kurie žmonės yra pernelyg užsiėmę šio pasaulio dalykais, kad galėtų atsakyti. Bet tie „vargšai“, kurie supranta, kad yra svarbesni dalykai nei pinigai, seksas, galia ir šlovė, nori ateiti švęsti Jėzaus sakramento.

Jesus erzählte eine andere Geschichte, in der er das Heil mit einem Mann (der Jesus darstellt) vergleicht, der auf eine Reise ging. «Denn es ist wie mit einem Menschen, der ausser Landes ging: er rief seine Knechte und vertraute ihnen sein Vermögen an; dem einen gab er fünf Zentner Silber, dem andern zwei, dem dritten einen, jedem nach seiner Tüchtigkeit, und zog fort» (Matthäus 25,14-15). Das Geld könnte mehrere Dinge symbolisieren, die Christus uns gibt; betrachten wir es hier als Darstellung der Heilsbotschaft.

Nach einer langen Zeit kam der Meister zurück und verlangte Abrechnung. Zwei der Knechte zeigten, dass sie etwas mit dem Geld des Meisters erreicht hatten, und sie wurden belohnt: «Da sprach sein Herr zu ihm: Recht so, du tüchtiger und treuer Knecht, du bist über wenigem treu gewesen, ich will dich über viel setzen; geh hinein zu deines Herrn Freude!» (Lukas 15,22).

Esate kviečiami!

Jėzus kviečia mus dalintis savo laime, dalintis su juo amžinais džiaugsmais, kuriuos Dievas mums teikia. Jis kviečia mus būti panašiais į jį, būti nemirtingais, neišnykstančiais, šlovingais ir be nuodėmės. Mes turėsime antgamtinę galią. Mes turėsime gyvybingumą, intelektą, kūrybiškumą, galią ir meilę toli už tai, ką dabar žinome.

Mes negalime to padaryti patys - turime leisti Dievui tai padaryti savyje. Turime priimti jo kvietimą išbristi iš purvo ir iškilmingai surengti jo pokylį.

Ar galvojai priimti jo kvietimą? Jei taip, galite iškart nepamatyti nuostabių rezultatų, tačiau jūsų gyvenimas tikrai įgis naują prasmę ir tikslą. Rasite prasmę, suprasite, kur einate ir kodėl, ir gausite naujų jėgų, naujos drąsos ir didelės ramybės.

Jėzus kviečia mus į vakarėlį, kuris truks amžinai. Ar priimsite kvietimą?

Michaelas Morrisonas


PDFEvangelija